Download the revised version of the brief here.
On page 11, under Energy use: "As far as heating and cooling is concerned: all kinds of on-site heat and/or cooling generation solutions are allowed but keep in mind that according to the Dutch Building Code new buildings cannot be connected to natural gas or other on-site fossil fuel-based facilities" - 'on-site' was deleted in the revised brief.